لعبة: "قوليها بلهجتك"... لعبة رائعة :)

[شوق الرّوح]

السّلام عليكم أخواتي

وجدت لعبة على أحد المنتديات وأعجبتني
حيث أنّها مسلّية وبنفس الوقت تعرّفنا على اللّهجات المختلفة

واللّعبة كالتّالي:
احدى الفاطميّات تضع جملة بالعربيّة الفصحى وتأتي فاطميّة وتكتب نفس الجّملة بلهجتها وتكتب معها جملة جديدة بالعربيّة الفصحى

مثلاً:

أكتب أنا: " فستانك متّسخ اذهبي وغيّريه"

وتردّ احدى الفطميّات:
"_فسطانك موسّخ روحي غيري
_الجملة الجديدة: ذهبت الى بيت خالي ولم أجد أحداً هناك"

أتمنّى أن تكون اللّعبة واضحة وأن تعجبكنّ
وأتمنّى منكنّ التّفاعل

[خدري زينبي(قطرالندى)]

بسم الله الرحمن الرحيم

اللهم صل على محمد وعلى آله الطيبين الطاهرين

واللعن الدائم على اعدائهم اجمعين

الى قيام يوم الدين

اللهي امين

السلام عليكم عزيزتي شوق الروح ورحمة الله وبركاته

الصراحة اللعبة روووووعة احسنتي

ويسعدني اكون اول من ترد على موضوعك الطريف

طيب سأغير جملتك للعامية

" رحت لبيت خالو وملكيت احد هناك"
ههههههههه

جملتي:
كيف حالك اشتقت لك كثيرا


ولي عودة عزيزتي

[حزينة روحي بغيابك يامهدي]

سم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جميل حبيبتي عجني فكرة *_^
كيف حالك اشتقت لك كثيرا
(شلونج مشتاقتلج هواية)--- واني اكثر قطورة هههههه
جملتي
(تفظلي على العشاء لقد اصبح جاهزا لاتخجلي ارجوك)
مافكر غير ب الاكل ههههههه

[شوق الرّوح]

بسم الله الرحمن الرحيم

اللهم صل على محمد وعلى آله الطيبين الطاهرين

واللعن الدائم على اعدائهم اجمعين

الى قيام يوم الدين

اللهي امين

السلام عليكم عزيزتي شوق الروح ورحمة الله وبركاته

الصراحة اللعبة روووووعة احسنتي

ويسعدني اكون اول من ترد على موضوعك الطريف

طيب سأغير جملتك للعامية

" رحت لبيت خالو وملكيت احد هناك"
ههههههههه

جملتي:
كيف حالك اشتقت لك كثيرا


ولي عودة عزيزتي

اللّهمّ صلّ على محمّد وآل محمّد
وعليكم السّلام أختي قطر النّدى
يسرّني أنّ اللّعبة أعجبتك
شكراً على مرورك زيّنتي اللّعبة
وبانتظار عودتك

سم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جميل حبيبتي عجني فكرة *_^
كيف حالك اشتقت لك كثيرا
(شلونج مشتاقتلج هواية)--- واني اكثر قطورة هههههه
جملتي
(تفظلي على العشاء لقد اصبح جاهزا لاتخجلي ارجوك)
مافكر غير ب الاكل ههههههه

وعليكم السّلام ميرو
يسعدني أنّ اللّعبة أعجبتك
ههههه على فكرة كتير عجبتني الدّهينة

"تفضّلي عل العشا صار جاهز ما تستحي"
الجملة الجديدة: أين أخي؟ أريد أن أعطيه شيئاً"

[خدري زينبي(قطرالندى)]

شكرا عزيزتي شوق هذا من ذوقك

هههههه حياتي حزونة فوووديتج خجلتيني هههههههه

" وين اخويه ؟ اريد انطي شي" ههههههه

الجملة الجديدة:

هل درست جيدا اليوم ام انك تهاملت؟

[شوق الرّوح]

درست منيح اليوم أو أهملت؟ هههه لا والله أهملت الله يسامحك ضروري تذكريني ههههه

الجملة الجديدة:أنا أشاهد فيلماً على التّلفاز وآكل الفوشار

[البتول ريحانة الرسول]

شوق حبيبتي اللعبة روووعة فديتك
اني اباوع فلم ع التلفزيون واكل شامية .هههه اتغيرت الجملة جذريا
جملتي "محتاجة اذهب الى مدينة الألعاب ﻹمرح قليلا "

[خدري زينبي(قطرالندى)]

هههههههه ليش تكاسلتي شوق؟؟

اريد اروح لمدينة الالعاب حتى اتونس شوية" ههههههههه يعني حرام نتونس طلعونه ياااا ناس

جملتي الجديدة:
هل تشاجرت مع اخوتك ام انك بقيت هادئة؟

[شمعه البتول]

اللعبه مره حليو

شكرا اختي شوق الروح على اللعبه حلوه

هي انت تهاوشت ويا خواتك لو ضليت قاعد مؤدب

الجمله الجديدة /

هل ذهبت الى زياره جدتك وجدك ؟

[شوق الرّوح]

شوق حبيبتي اللعبة روووعة فديتك

وجودك الأروع حبيبتي

هههههههه ليش تكاسلتي شوق؟؟

ههههه لا والله ما تكاسلت بس كنت بالجامعة

اللعبه مره حليو

شكرا اختي شوق الروح على اللعبه حلوه

وجودك يزيد من حلاوتها شكراً لك