شاركي معنا بمثل شعبي

[فرقان]

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين

أعور على العميان باشا

يضرب هذا المثل عند اختيار الشخص الذي هو احسن وأفضل حالاً من غيره ومن بقية المجموعةالتي يكون من بينها والذين هم اسوء حالاً منهم مثل الاعور الذي يكون بين وسط مجموعة من العميان لانه فقد احدى عينيه ويستطيع الرؤيا بالاخرى بينما
العميان فقدوا البصر كلياً فيكون الاعور احسن حالاً من الاعمى


مفصخ لايف على عريان
يقال للذي يكون في ضائقة مالية ويلجأ الى آخر اسوأ منه

باب النجار مخلع
مثل مصري للي يشتغل مهنة ولا يستفيد منها في بيته

قال يا جحا فين بلدك
قال اللي فيها مراتي ومفيهاش حماتي
طبعاً هذا المثل معروف

[ام شبر]

وعليكم السلام

مشكورة حبيبتي حور ام طبع الحلو العطر الفواح


طبع الناس أجناس، منهم ورك حنة، ومنهم ورك ياس

ورك حنة: ورق الحناء (وهو ورد يزرع في بغداد ليس فيه رائحة،

ورك ياس: ورق آس وهو ذو رائحة زكية وخاصة اذا فركت اوراقه أزدادت رائحته.

كنوا عن ذوي الطبائع السيئة بـ (ورك حنه)، وعن ذوي الطبائع الحسنة بـ (ورك آس).

يضرب: لاختلاف طبائع الناس.

[حور عين]

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مثل عراقي
رجعت حليمة لعادتها القديمة
يُضرب المثل لمن أعتاد على شئ ...يصعُب الأقلاع عنه

ومثل سوري...يقول:
فخار يكّسر بعضه....
و يُضرب المثل للأبتعاد عن الدخول في مشاكل أصحاب المشاكل

[ام شبر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حور عين

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مثل عراقي
رجعت حليمة لعادتها القديمة
يُضرب المثل لمن أعتاد على شئ ...يصعُب الأقلاع عنه

ومثل سوري...يقول:
فخار يكّسر بعضه....
و يُضرب المثل للأبتعاد عن الدخول في مشاكل أصحاب المشاكل

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

ومثلك الاول ذكرني بمثل يقول

طبع الي بالبدن ما يغيره الا الكفن

والمثل الثاني ذكرني بالمثل الذي يقول

نارهم تاكل حطبهم

والمثل المصري الذي يقول

يالداخل بين البصلة وقشرتها ما ينوبك غير ريحتها

[بوح أنثى]

سلام خيتو
فكرة حلوة

أحر ما عندي أبرد ما عنده

يضرب لمن يقابل إنساناً مهتماً بشأن فيقابله ببرود نحو ذلك الشأن

[ام شبر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بوح أنثى

سلام خيتو
فكرة حلوة

أحر ما عندي أبرد ما عنده

يضرب لمن يقابل إنساناً مهتماً بشأن فيقابله ببرود نحو ذلك الشأن

وعليكم السلام

مشكورة اختي العزيزة على هذه المشاركة الجميلة

اسعدني تواجدك معنا في هذه الصفحة

وتمنيت اجد مثل بنفس نعنى مثلك

لكن تعذريني كما يقول المثل

العين بصيره، واليد قصيره

ههههههههههههه

[حور عين]

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أم شبر الوردة
يومياً وبأذن الله راح أكتب لك مثل
ونتمنى باقي الأخوات أن يشاركوا...حتى نتعلّم أمثال بلدانهم

مثلين عراقيين
المثل الأول : سبع صنايع والبخت ضايع
ويُضرب في ذو الميزات والكفاءت ولكنه منحوس وقليل الحظ


المثل الثاني: اتريد اتكحلها عمتهة
ويُضرب في من ينوي تصليح أمر قد أخطأ فعله أو قوله وبدلاً من أن يجمّل ويصلح أمره ...يسئ الحال أكثر

[ام شبر]

مشكورة حبيبة قلبي حور

على هذه المشاركة والله يفرحني تواجدك في هذه الصفحة

وانا ايضا اتمنى من اخواتنا ان يشاركن معنا

لنتعرف عليهن اكثر وليكون كتابنا هذا شاملا للامثال من كل بلدان العالم

والامثال كثيرة

كما يقول المثل : ابو المثل ما خلا شئ ما قاله

ومثلك عن المنحوس ذكرني بمثل عراقي يقول

الفكر فوك الجمل وعضه الجلب

الفكر : هو الانسان الذي يكون النحس والفقر ملازما له حتى كأنه هو الفقر نفسه

فوك : اي فوق

الجلب : هو الكلب

والمعنى : ان هذا المنحوس المسكين حتى وهو فوق الجمل وصل له الكلب وعضه

ويضرب هذا المثل للشخص الذي تأتيه المصائب والابتلاءات حتى وهو يظن انه في مأمن منها

[حور عين]

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


حبيبتي أم شبر
حتى لولم يشارك أحد فسأبقى أشارك حتى يأذن الله لي فيما لاأتمناه
وقد أجبر عليه مُكرهة
مثل عراقي ...من لحم ثوره وأطعمه
يُضرب في وصف البخل

[نور القرآن]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

• الفرس من خيالها ، والحرمة من ريّالها.
يقال هذا المثل للرجل الذي ترك الحبل على الغارب لزوجته تفعل ما تشاء ، أو للمرأة المتسلطة المتعجرفة التي يكون زوجها طيباً ووديعاً لا يوقفها عند حدها وهو يشابه المثل الإنجليزي القائل : الأزواج الأكثر هدوءاً يصنعون زوجات أكثر جلبة.

^_^