منتديات نور فاطمة عليها السلام - منتدى نسائي للمرأة فقط

منتديات نور فاطمة عليها السلام - منتدى نسائي للمرأة فقط (http://www.noorfatema.com/vb/index.php)
-   الحوار العام - نقاشات وحوارات تهم المرأة و المجتمع (http://www.noorfatema.com/vb/forumdisplay.php?f=5)
-   -   شاركي معنا بمثل شعبي (http://www.noorfatema.com/vb/showthread.php?t=24815)

ام شبر 17-06-2010 06:24 PM

رد: شاركي معنا بمثل شعبي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سيدتي الحوراء (المشاركة 209629)
الف شكر اختي ام شبر على الموضوع الجميل
مثل حساوي بكل فخر
(لاشافت اهلها بيرحلون قالت عرسونيه)
(عريان لافي على مفصخ)
(من الباب للمحراب)
(حقران حقران يقطع الكبد والمصران)
وان ذكرت شيء رجعت ان شاء الله كتبته

مشكورة حبيبتي على هذه المشاركة الجميلة

بالنسبة للمثل الاول عندنا مثل عراقي يشبهه يقول

شافت اهلها شايلين قالت انطوني رجل

اما المثل الثاني ما فهمت ما هو المفصخ

وياريت ترجعين لنا دائما وتعطينا المزيد من هذه الامثلة

وياريت ترجمين الكلمات الصعبة

حبيبتي سررت بمشاركتك تحياتي

حور عين 17-06-2010 09:36 PM

رد: شاركي معنا بمثل شعبي
 
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
rose^
حبيبتي أم شبر
مثل عراقي ...

:b0119::b0119::b0119:

أحاجيج يابنتي وأسمعج ياجنتي
ويُضرب المثل للدلالة على ألأنتقاد غير المباشر وبهدف تجنب المشاكل والصدام

rose^rose^

لؤلؤة الزهراء 17-06-2010 10:01 PM

رد: شاركي معنا بمثل شعبي
 
بغيتك عون صرت لي فرعون ..

مشكورة خيو ..

يسلمو ..

بارك الله فيك ..

النوراء 17-06-2010 10:18 PM

رد: شاركي معنا بمثل شعبي
 
الكلام لش واسمعي يا جارة

:)

مريم العدراء 17-06-2010 10:56 PM

رد: شاركي معنا بمثل شعبي
 
لو تجري جري الوحوش غير رزقك ما تحوش .
عتيق الصوف ولا جديد لبريسم .
وشلك بالبحر وهواله ورزق الله على السيف .

ام شبر 18-06-2010 07:45 AM

رد: شاركي معنا بمثل شعبي
 
مشكورات حبيباتي

على هذه المشاركة والله شئ يفرح تفاعلكن مع الموضوع

وبالنسبة لمثل العزيزات حور و النوراء

يوجد مثل عراقي اخر بنفس المعنى ايضا يقول

الحجي الج ياخالة والمعنى الج يا جارة

اما بالفصحة فيقال

اياك اعني واسمعي يا جارة

_________________

وارحب بالاخت العزيزة مريم العذراء ترحيب خاص

اهلا بك حبيبتي والله لا يحرمنا من تواجدك العطر

لكن مثلك الاخير يخوف اظن انه مثل من ايام الجاهلية

حيث كانو يعتمدون في رزقهم على السيف والعياذ بالله

شوق العيون 18-06-2010 09:24 AM

رد: شاركي معنا بمثل شعبي
 
العين بالعين والسن بالسن والبادي اظلم

حور عين 18-06-2010 12:48 PM

رد: شاركي معنا بمثل شعبي
 
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
rose^
حبيبتي أم شبر
مثل عراقي ...
:b0119::b0119::b0119:

لا حظت ب رجيلها ....ولاخذت سيد علي
ويُضرب المثل
في الأستكبار على النعمة التي تكون بيد الأنسان فينغّر ويطمع بغرض الحصول على نعمة أكبر
ولكن جزاء لغروره وسوء تقديره يعاقبه الله ويحرمه كلتا النعمتين
وكما المثل... طمعك ...قتلك
rose^rose^rose^

ام شبر 18-06-2010 02:48 PM

رد: شاركي معنا بمثل شعبي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شوق العيون (المشاركة 209946)
العين بالعين والسن بالسن والبادي اظلم

مشكورة حبيبتي شوق على هذا المرور العطر

ومثل في الفصحة بنفس معنى هذا المثل يقول

كما تدين تدان

اي ان الجزاء على العمل مشابه للعمل

ام شبر 18-06-2010 02:58 PM

رد: شاركي معنا بمثل شعبي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حور عين (المشاركة 210109)
بسم الله الرحمن الرحيم

الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
rose^
حبيبتي أم شبر
مثل عراقي ...
:b0119::b0119::b0119:

لا حظت ب رجيلها ....ولاخذت سيد علي
ويُضرب المثل
في الأستكبار على النعمة التي تكون بيد الأنسان فينغّر ويطمع بغرض الحصول على نعمة أكبر
ولكن جزاء لغروره وسوء تقديره يعاقبه الله ويحرمه كلتا النعمتين
وكما المثل... طمعك ...قتلك


rose^rose^rose^

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

مشكورة حبيبتي على هذا التفاعل المميز

هذا المثل حبيبتي حور يضرب في الاستكبار على النعمة كما قلتي

ويوجد مثل اخر عراقي ايضا يضرب للشخص الذي لايصبر على البلاء ولا يرضى بما قسمه الله له فيقال

ما رضى بجزة رضى بجزة وخروف





الساعة الآن 11:12 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir